ÌÇÐÄÊÓƵ

You are welcome to visit your school during the instructional day. ÌÇÐÄÊÓƵ and school policy require that all visitors report to the office and sign in prior to any visit in the school. Be sure to have a valid ID. If you wish to visit your child’s classroom, please make such arrangements with the classroom teacher prior to your visit.

Parent/teacher conferences are held before and after school so as not to interrupt valuable instructional time. Please make your appointment directly with the teacher. In addition, it is not permitted to confer with a teacher after the 7:45 a.m. bell, since this is the beginning of the students’ instructional day.

Usted es bienvenido a visitar la escuela durante clases. El Distrito Escolar de Galena Park y las políticas de la escuela, requieren que todos los visitantes se reporten y registren en la oficina antes de su visita. Si usted esta interesado en visitar el salón de su hijo(a), necesita hacer los arreglos necesarios con el maestro de su hijo antes de su llegada.

Las conferencias entre padres y maestros son antes y después de clases de forma que no se interrumpa el tiempo de instrucción. Por favor haga su cita directamente con el maestro. Adicionalmente, no están permitidas las conferencias con el maestro después de la campana de las 7:45 am ya que este es el inicio del día de clases de los alumnos.